les différents tarifs correspondent :
*   Tarifs pour les  habitants de 3 Rivières 
   (Beauchastel-Charmes-St Georges)
** Tarifs pour les habitants extérieurs. 
* Les tarifs indiqués pour les activités enfants correspondent au montant d’un quotient CAF au maximum.